As a first step, Fabulang will provide an analysis of which grammar concepts/tenses are used within the text of the story.
As a second step, it would be possible to filter stories to find stories which include, or use a lot of, a particular tense.
As part of this, you can also read more about that grammar concept.